“¿Por qué presume el hombre de una sensibilidad mayor a la de las bestias cuando esto sólo consigue convertirlos en seres más necesitados? Si nuestros instintos se limitaran al hambre, la sed y el deseo, seríamos casi libres. Pero nos conmueve cada viento que sopla, cada palabra al azar, cada imagen que esa misma palabra nos evoca.”
Frankenstein, Mary Shelley.
Es una noche normal del siglo XIX, estás en la casa de campo que alquiló uno de tus amigos, afuera el tiempo es malo, así que tu hermanastra, su amante, un médico amigo de la familia, tu prometido y tú, se apiñan frente a la chimenea del salón. Llevan días hablando de literatura, gran afición de todos los presentes, el médico ha hablado de los experimentos con electricidad de uno de sus estudiantes, las historias de terror alemanas les han entretenido con emoción. Te vas a dormir y tienes un sueño, un sueño que escribes al despertar. Tu prometido, tu amigo (un poeta) y posteriormente tu padre, comparten el entusiasmo de tu obra, te ayudan a dar un retoque aquí y allá. Antes de que te des cuenta, tienes tu primera novela. Una novela, que, sin saberlo, revolucionaría la historia de la ciencia ficción y que tendría tanta relevancia, que en el futuro inspiraría la creación de obras teatrales, cinematográficas, pictóricas. Así es como Mary W. Shelley trajo al mundo a Frankenstein o el moderno Prometeo. En un contexto en el que la ciencia avanzaba, la medicina se reinventaba y el mundo giraba aún inspirado por la Ilustración.
Mary Shelley es una de las mujeres que han pasado a la historia y que se le conoce en todo el mundo. Si bien, una suele pensar que su obra es terror gracias a la existencia del monstruo, representado comúnmente como el mal encarnado -cuando me parece que el monstruo no es otro que el doctor Frankenstein-, es en realidad una obra de ciencia ficción. En su relato encontramos fundamentos científicos que en su época eran completamente válidos. Allá en los 1800s, los naturalistas realizaban experimentos buscando el componente esencial de la vida, concluyendo que la electricidad era eso que tanto buscaban. Mary era conocedora de estos avances científicos, tanto por interés propio como por la influencia de su prometido, además de ser consciente del mundo en el que vivía, retratando cosas como el robo de cadáveres, no poco común en la época.
Llegado a este punto, creo importante detenerlos para plantearnos una pregunta: ¿qué es la ciencia ficción? A lo largo de los años, muchos académicos se han dedicado a intentar plantear una definición certera en vez de sólo disfrutar del género. A menudo se discute sobre el punto en que la ciencia ficción deja de serlo y se convierte en fantasía. Según un artículo redactado para la Universidad de Almería (y cuya referencia dejo abajo), se define como “un género de narraciones imaginarias que no pueden darse en el mundo que conocemos, debido a una transformación del escenario narrativo, basado en una alteración de coordenadas científicas, espaciales, temporales, sociales o descriptivas, pero de tal modo que lo relatado es aceptable como especulación racional.” Para fines prácticos, creo que es más fácil descubrir el género si pensamos en términos de cine que de literatura, pues en el cine nos es más fácil reconocerlos elementos que inmediatamente nos hacen pensar en la ciencia ficción, principalmente la tecnología. ¿Cómo diferenciamos a Shelly del horror? Probablemente, podemos no hacerlo, pues una misma obra puede estar compuesta de diferentes elementos, tal cual como los humanos somos. Terminado esta pequeña pausa, volvemos a la idea principal.
Quiero admitir, antes de continuar, que a pesar de que he sido lectora prácticamente toda la vida, apenas el año pasado empecé a notar la falta de difusión y conocimiento de las mujeres en diferentes géneros, siendo aún mayor mi falta de conocimiento de escritoras latinoamericanas. Y sin embargo, investigando para este artículo y otros contenidos de Ojos Murasaki, me he llenado de nombres que quisiera ir compartiendo poco a poco. Así pues, es muy probable que no haya leído a las escritoras que serán nombradas, pero me parece relevante mencionar sus nombres para que juntas las descubramos.
¿Qué podemos decir de la ciencia ficción latinoamericana? M. Elizabeth Ginway, en un artículo para la Revista Iberoamericana, menciona a Marta Alponte Alsina, Eugenia Prado y Daniela Tarazona como escritoras de ciencia ficción con una idea interesante: la reproducción como un medio híbrido. En sus escritos, se presentan a mujeres que rompen con los lineamientos establecidos por el sistema patriarcal, se derriban los estereotipos, se borran lo masculino y lo femenino y se desarrolla una idea nueva en la cual la gestación se lleva fuera del vientre materno, en un ambiente que define como “posgénero”. Suena un poco a postapocalíptico, ¿verdad? Puede ser, pues ambos tienen un mismo sentido de revelación y cambio. Elizabeth refiere a la influencia del feminismo que tiene a la maternidad como un tema difícil de tocar, sobre todo en espacios como Latinoamérica, donde una de las figuras religiosas más relevantes es la de una mujer virgen que trajo al mundo al hijo de Dios. En estos textos, donde el cuerpo humano ha evolucionado a este grado, la maternidad se separa del ser femenino, liberando un poco a la mujer del proceso de transformación físico que conlleva el embarazo, el apego y la responsabilidad de transformarse en madre. Según las obras analizadas por Ginway, en la ciencia ficción latinoamericana, es común ver una falta de maternidad.
Mirando al mundo fuera del que vivimos, fuera de nuestro trozo de continente que a veces se antoja surreal, es más fácil encontrar escritoras de ciencia ficción. Podemos mencionar como parte de la cultura popular a Suzanne Collins, escritora de Los juegos del hambre. Pero apartándonos un poco de lo popular, podemos encontrar a otras escritoras que utilizan su talento para representar también situaciones que merecen crítica. Por ejemplo, Octavia Butler, quien escribió Kindred, una novela en la que una mujer afroamericana viaja en el tiempo desde 1976 a la época en la que aún existía la esclavitud en los campos de cultivo; durante su aventura conoce a sus antepasados y tiene que sobrevivir para poder volver a su época. La escribió como respuesta a los tratos que llegó a recibir por su color de piel.
Entremos en terrenos más académicos, esos llenos de hombres en traje y viejos que premian a los artistas, científicos, etc., hablemos de los premios Nobel, no, mejor hablemos de una ganadora de un premio Nobel. Doris Lessing vivió de 1919 a 2013 y creció en África, donde se sintió profundamente ligada a las personas y la cultura que conoció. Durante su juventud se casó dos veces, al parecer, ambas por conveniencia; tuvo varios hijos, pero tuvo que desprenderse de todos, menos uno, cuando viajó a Inglaterra, casada con el hombre de quien adquirió el apellido. Cuando llegó a Londres, ya había escrito una novela con la cual retrataba la condición racial en África, un tema tabú en la Inglaterra de los 50s, llamada Canta la hierba. Esta obra le abrió el paso entre la sociedad y llegó a ser parte del partido comunista en su ciudad. En sus textos hablaba del matrimonio, la segregación racial, la liberación de la mujer de su círculo familiar y las imposiciones que eso conllevaban, quizá inspirada un poco en su propia vida. A lo largo de su trayectoria ganó grandes premios de Europa y en 2007 fue galardonada con el premio Nobel de literatura, gracias a su forma de plasmar el mundo femenino y de hacer crítica. Su visión no se detuvo en este tipo de temas, ella creó su propio mundo de ciencia ficción. Tiene novelas y relatos dentro del llamado “cosmic fiction”, básicamente aventuras en el espacio. Estas obras fueron creadas durante los años 80; creo que durante esta época el tema era común en el mundo popular, pues me vienen a la mente Star Trek y Star Wars. El hecho de que sea una escritora galardonada con premios tan ansiados y que haya enfocado su atención en algún momento en la literatura de ciencia ficción parece extraño, pues por lo general se demerita un poco al género, a no ser que tenga una adaptación exitosa en el cine o llegue a ser reconocida como un clásico.
Las grandes obras reconocidas de ciencia ficción escritas por mujeres son relativamente recientes. Encontré datos que informan que muchas de las que han pasado a ser parte del canon del género, crearon sus obras en los años 70, acompañando a la segunda gran ola feminista. A partir de esta época, poco a poco los nombres de las mujeres se hicieron presentes en los premios de este género, como el Nébula, otorgado a Úrsula Le Guin (mejor conocida por Los Cuentos de Terramar que fue adaptado a película animada por Studio Ghibli), que ganó el premio en 1969, 1974, 1990 y 2008.
No hay mejor forma de entender el género y la visión de sus creadoras que leyendo los textos. Por eso, les comparto un listado de libros de ciencia ficción escritos por mujeres. Y con eso me despido. ¡Nos estamos leyendo!
- Jonathan Strange y el Señor Norrell – Susanna Clarke.
- Frankenstein – Mary Shelley.
- La mano izquierda de la oscuridad – Úrsula Le Guin.
- El huevo del tiempo – Finisia Fideli.
- Shikatsa – Doris Lessing.
- El hombre hembra – Joanna Russ.
- Un cuento oscuro – Naomi Novik.
Redactado e ilustrado por Mitzi V. V.
Referencias
Alegre, S. M. (2010). MUJERES EN LA LITERATURA DE CIENCIA FICCIÓN: ENTRE LA ESCRITURA Y EL FEMINISMO. Dossiers Feministes, 108-208.
Ginmay, M. E. (2017). Simios, ciborgues y reptiles: La oviparidad en obras de escritoras latinoamericanas de ciencia ficción y fantasía. Revista Iberoamericana, 645-656.
Lecturalia. (s.f.). Lecturalia. Obtenido de Lecturalia: http://www.lecturalia.com/premio-literario/neb/premio-nebula
Ruiza, M. F. (s.f.). Biografías y vidas. Obtenido de Biografías y vidas: https://www.biografiasyvidas.com/biografia/l/lessing_doris.htm
Sánchez, G., & Gallego, E. (s.f.). UAL. Obtenido de UAL: https://w3.ual.es/personal/egallego/textos/que_cf.pdf
Sosa, K. L. (2020). Un caso marginal dentro de la Ciencia Ficción. Shinkasta de Doris Lessing. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10554/50311.
Ruiza, M., Fernández, T. y Tamaro, E. (2004). Biografía de Doris Lessing. En Biografías y Vidas. La enciclopedia biográfica en línea. Barcelona (España). Recuperado de https://www.biografiasyvidas.com/biografia/l/lessing_doris.htm el 18 de enero de 2021.
DAMIÁN, Gabriela Escritoras de literatura fantástica y ciencia ficción mexicana.» Revista Digital Universitaria [en línea]. 1 de febrero de 2012, Vol. 13, No.2 [Consultada: 2 de febrero de 2012]. Disponible en Internet: <http://www.revista.unam.mx/vol.13/num2/art18/index.html>
ISSN: 1607-6079.
Rodríguez, G., Baños, J.E. (2014). Frankenstein: un mito más allá del cine de ciencia ficción. Revista de Medicina y Cine, 10, n.1 (9)
Ojos Murasaki 
¡Cuéntanos tu opinión!